Специальность - все книги по дисциплине. Издательство Лань

Настоящее издание содержит избранные произведения крупной формы известного австрийского композитора, пианиста и педагога Карла Черни (1791–1857) — вариации и рондо на темы Моцарта, Шуберта и Беллини, а также три сонатины. Вступительная статья К. Озеровой кратко освещает жизненный путь и творческое наследие композитора.
Адресовано педагогам и учащимся музыкальных школ, широкому кругу любителей фортепианной музыки.

The current collection includes selected works of sonata form by Carl Czerny (1791–1857), the famous Austrian composer, pianist and educator: variations and rondeaux on themes by Mozart, Schubert and Bellini, as well as three sonatinas. The foreword by K. Ozerova briefly covers the composer’s life and heritage.
It is addressed to teachers and pupils of music schools and a wide circle of piano music lovers.

«Искусство фуги» (нем. „Die Kunst der Fuge“) — цикл из 14 фуг и 4 канонов в ре ми-норе И. С. Баха, BWV 1080. В партитуре произведения не указано, для какого инструмента оно написано; предполагается, что для клавира. В настоящее время чаще всего «Искусство фуги» исполняется на фортепиано, а также на органе и клавесине. Данное издание включает фортепианную транскрипцию для удобства исполнения.
Издание адресовано пианистам и органистам, студентам и педагогам музыкальных училищ и вузов.

The Art of Fugue (German: Die Kunst der Fuge) is a cycle of 14 fugues and 4 canons in D minor by J. S. Bach, BWV 1080. The score hasn’t got an indication for which instrument it was written; it is believed that it was written for keyboard. Nowadays, The Art of Fugue is most often performed on piano, as well as on organ and harpsichord. The current edition includes a piano transcription for convenience of performance.
The edition is addressed to pianists and organists, students and teachers of music colleges and higher schools.

«24 каприса для скрипки соло», соч. 1 выдающегося итальянского композитора и скрипача-виртуоза Никколо Паганини (1782–1840) на протяжении двух столетий являются важной и неотъемлемой частью репертуара скрипачей во всем мире.
Издание адресовано ученикам старших классов детских музыкальных школ, студентам музыкальных училищ и вузов и концертирующим музыкантам.

The 24 Caprices for Solo Violin, op. 1 by outstanding Italian composer and violin virtuoso Niccolò Paganini (1782–1840) have been an important and integral part of the violinists’ repertoire all over the world for two centuries.
The edition is addressed to senior grades pupils of children’s music schools, students of music colleges and higher schools and performing musicians.

Прошло чуть более 150 лет с тех пор, как появилось одно из самых популярных сочинений великого немецкого композитора-романтика Роберта Шумана — «Альбом для юношества». Музыка эта и в наше время волнует творческое воображение юных музыкантов. Вряд ли найдется известный пианист, который в юности не встретился бы с этим произведением.
«Альбом для юношества» известен во множестве редакций. Нынешнее издание в своем роде уникально. Это — наиболее полное из когда-либо предпринимавшихся в нашей стране изданий. Впервые в России выходят в свет одиннадцать пьес, которые были созданы композитором для «Альбома», но по разным причинам не вошли в него при жизни автора. Их вы найдете в конце сборника. Там же приведены «Жизненные правила для молодых музыкантов» Р. Шумана в переводе другого великого композитора — П. И. Чайковского.
Мы уверены, что «Альбом для юношества» в редакции П. Г. Егорова и О. В. Лосевой заинтересует не только юных пианистов, которым он изначально адресован, но и музыкантов-профессионалов.

It has been a little more than 150 years since one of the most popular works by the great German romantic composer Robert Schumann, «Album for the Young», appeared. This music and in our time is concerned with the creative imagination of young musicians. It is unlikely that there will be a well-known pianist who, in his youth, would not have come across this work.
«Album for the Young» is known in a variety of editions. The current edition of its kind is unique. This is the most complete edition ever published in our country. For the first time in Russia, eleven plays are published, which were created by the composer for «Album», but for various reasons did not enter into it during the author's lifetime. You will find them at the end of the collection. There are also «Life Rules for Young Musicians» by R. Schumann translated by another great composer, P. I. Tchaikovsky.
We are sure that the «Album for Young» in the editorship of P. G. Egorov and O. V. Loseva will be of inter

Прошло чуть более 150 лет с тех пор, как появилось одно из самых популярных сочинений великого немецкого композитора-романтика Роберта Шумана — «Альбом для юношества». Музыка эта и в наше время волнует творческое воображение юных музыкантов. Вряд ли найдется известный пианист, который в юности не встретился бы с этим произведением.
«Альбом для юношества» известен во множестве редакций. Нынешнее издание в своем роде уникально. Это — наиболее полное из когда-либо предпринимавшихся в нашей стране изданий. Впервые в России выходят в свет одиннадцать пьес, которые были созданы композитором для «Альбома», но по разным причинам не вошли в него при жизни автора. Их вы найдете в конце сборника. Там же приведены «Жизненные правила для молодых музыкантов» Р. Шумана в переводе другого великого композитора — П. И. Чайковского.
Мы уверены, что «Альбом для юношества» в редакции П. Г. Егорова и О. В. Лосевой заинтересует не только юных пианистов, которым он изначально адресован, но и музыкантов-профессионалов.

It has been a little more than 150 years since one of the most popular works by the great German romantic composer Robert Schumann, «Album for the Young», appeared. This music and in our time is concerned with the creative imagination of young musicians. It is unlikely that there will be a well-known pianist who, in his youth, would not have come across this work.
«Album for the Young» is known in a variety of editions. The current edition of its kind is unique. This is the most complete edition ever published in our country. For the first time in Russia, eleven plays are published, which were created by the composer for «Album», but for various reasons did not enter into it during the author's lifetime. You will find them at the end of the collection. There are also «Life Rules for Young Musicians» by R. Schumann translated by another great composer, P. I. Tchaikovsky.
We are sure that the «Album for Young» in the editorship of P. G. Egorov and O. V. Loseva will be of inter

Сборник “Чудесный эльф” предназначен для детей и юношества в качестве учебно-практического материала для обучения игре на домре и более полного музыкального развития слуховых и технических данных учащихся. В него вошли 16 разнохарактерных пьес разного уровня сложности. Сборник подходит как репертуарное дополнение для музыкальных школ, школ-гимназий, музыкальных колледжей и училищ. Короткие и эффектные пьесы сборника станут украшением любого концерта, конкурса или академического выступления .

Сборник “Чудесный эльф” предназначен для детей и юношества в качестве учебно-практического материала для обучения игре на домре и более полного музыкального развития слуховых и технических данных учащихся. В него вошли 16 разнохарактерных пьес разного уровня сложности. Сборник подходит как репертуарное дополнение для музыкальных школ, школ-гимназий, музыкальных колледжей и училищ. Короткие и эффектные пьесы сборника станут украшением любого концерта, конкурса или академического выступления .

Итальянский музыкант Чезаре Чиарди (1818-1877) стоял у истоков профессиональной исполнительской школы России, став первым профессором Петербургской  консерватории по классу флейты. Он сыграл значительную роль в обновлении учебно-методической литературы. Основу композиторского наследия Чиарди составляет музыка для флейты. В настоящий сборник вошли три вариационных цикла «Le Rossignol du nord», «Le Carnaval Russe», «Andante und Variationen» и элегия «Il sospiro del cuore». Издание адресовано студентам музыкальных училищ и ВУЗов, концертирующим  исполнителям.

Итальянский музыкант Чезаре Чиарди (1818-1877) стоял у истоков профессиональной исполнительской школы России, став первым профессором Петербургской  консерватории по классу флейты. Он сыграл значительную роль в обновлении учебно-методической литературы. Основу композиторского наследия Чиарди составляет музыка для флейты. В настоящий сборник вошли три вариационных цикла «Le Rossignol du nord», «Le Carnaval Russe», «Andante und Variationen» и элегия «Il sospiro del cuore». Издание адресовано студентам музыкальных училищ и ВУЗов, концертирующим  исполнителям.

Данный сборник предназначен для самых юных музыкантов, начинающих обучение игре на фортепиано. Выразительные песенки-картинки помогут в постепенном освоении начальной музыкальной грамоты и развитию интонационного слуха. Песенки легко и быстро запоминаются благодаря простым мелодиям, ярким и близким детям образам.
Издание адресовано ученикам младших классов детских музыкальных школ и школ искусств, а также начинающим пианистам.

This collection is intended for the youngest musicians beginning to learn to play the piano. Expressive picture songs will help children learn the basics of music and develop the intonation hearing. The songs are easy and quick to remember thanks to simple tunes, vivid and familiar images for children.
The edition is addressed to junior pupils of children’s music schools and schools of arts, as well as beginning pianists.