Камерное пение - все книги по дисциплине. Издательство Лань

Что есть опера, как она возникла и развивалась, в чем ее специфика и живучесть в нашем мире как универсальной культурной формы? На эти темы рассуждает в своих статьях теоретик оперного искусства, музыкальный журналист Евгений Цодоков, излагая оригинальный подход к осмыслению. Автор не просто описывает увиденное и услышанное на сцене, но и представляет более всеобъемлющий взгляд на спектакли, в той или иной мере увязанный с эстетикой оперного искусства в целом.

What is opera, what are its origins and evolution, what is its spe- cifics and vitality in our world as a universal cultural form? Opera theorist and music journalist Evgeny Tsodokov studies these topics in his essays, presenting an original approach to this issue. The author does not simply describe the performances seen and heard on stage, but also presents a more comprehensive view of the performances, linked in a way to the aesthetics of opera art as a whole.

Джером Керн (1885–1945) — американский композитор, которого называют «отцом американского музыкального театра». В его наследии — мюзиклы, музыкальные комедии, оперетты, киномузыка, более 700 песен. В сборник вошли избранные вокальные произведения Керна: «Всё, чего я хочу, — это ты!», «Мечтающий наяву» и «Ты здесь, и я здесь», и др. Издание адресовано студентам музыкальных училищ, творческих вузов, профессионалам, любителям вокальной музыки.

Jerome Kern (1885–1945) was an American composer who is called the “father of American musical theatre”. His heritage includes musicals, musical comedies, operettas, film music, and more than 700 songs. The collection includes selected vocal pieces by Kern: “All I Want Is You!”, “Day Dreaming”, “You’re Here, and I’m Here”, etc.
The edition is addressed to students of music colleges, higher schools of arts, professionals, fans of vocal music.

Густав Холст (1874–1934) — английский композитор и педагог, чье творчество охватывает широкий спектр жанров, от симфонической музыки до камерно-вокальных произведений. Его музыкальный язык, сформировавшийся под влиянием позднего романтизма, отличается самобытностью и оригинальностью благодаря глубокому интересу композитора к восточной культуре, английскому фольклору и литературе. Сборник включает избранные произведения для голоса и фортепиано: цикл песен на стихи Хамберта Волфа (соч. 48), цикл «Гимны из Ригведы» (соч. 24), вокальную миниатюру «Поклонение сердца».
Издание адресовано студентам музыкальных училищ, творческих вузов, профессионалам, любителям вокальной музыки.

Gustav Holst (1874–1934) was an English composer and educator whose work spans a wide range of genres, from symphonic music to chamber vocal works. His musical language, influenced by late Romanticism, is peculiar and original due to the composer’s deep interest in Eastern culture, English folklore and literature. The collection includes selected works for voice and piano: 12 Humbert Wolfe Songs (op. 48), Hymns From the Rig Veda (op. 48), vocal piece The Heart Worhips.
The edition is addressed to students of music colleges and higher schools of arts, professional performers, vocal music lovers.

Микаэл Таривердиев (1931–1996) — композитор, народный артист России, автор опер, балетов, вокальных и инструментальных произведений, музыки к 132 фильмам.
В сборник входят вокальные произведения, написанные на стихи Марины Цветаевой. Два романса (1971 г.): «Мой милый, что тебе я сделала?», «Попытка ревности» и пять песен (1986 г.): «Откуда такая нежность?», «Вот опять окно...», «Островитянка» («Проста моя осанка…»), «Мне тебя уже не надо!», «Забыть?» («Быть нежной, бешеной и шумной…).
Издание адресовано студентам и любителям вокальной музыки.

Mikael Tariverdiev (1931–1996) was a composer, People’s Artist of Russia, author of oper-as, ballets, vocal and instrumental works, and music to 132 films.
The collection includes vocal compositions to the verses by Marina Tsvetaeva. These are Two romances (1971): “My darling, what have I done to you?”, “Attempt at jealousy” and Five songs (1986): “Where has such tenderness come from?”, “And again the window...”, “Island Girl” (“My posture is simple...”), “I don't need you anymore”, “Should I forget it?” (“To be gentle, furious and noisy...”).
The edition is addressed to students and lovers of vocal music.

Настоящая книга, написанная первым преподавателем системы трехфазного дыхания в России О. Г. Лобановой, посвящена изложению метода правильного дыхания, разработанного американцем Лео Кофлером.
В книге рассматривается дыхание во время пения и речи, в том числе сценической, и предлагаются советы для певцов и ораторов. Также в издании представлена система дыхательной гимнастики, которая включает четыре серии упражнений, имеющих своей конечной целью развитие правильного дыхания.
Книга, написанная около века назад в качестве пособия по постановке дыхания, и сегодня может быть полезна педагогам и студентам актерских и вокальных отделений средних специальных учебных заведений.

The book, written by the first teacher of the three-phase-breathing system in Russia O.G. Lobanova, is devoted to the description of the method of correct breathing, which was developed by the American Leo Kofler.
The author considers breathing during singing and speaking, including scenic speech, and offers advice for singers and speakers. In the textbook there is also the system of respiratory exercises, which consists of four sets and has the aim to develop correct breathing.
The book, which was written about hundred years ago as a study guide for breathing, can also be useful nowadays for the teachers and students of acting and vocal departments of colleges.

Настоящая книга, написанная первым преподавателем системы трехфазного дыхания в России О. Г. Лобановой, посвящена изложению метода правильного дыхания, разработанного американцем Лео Кофлером.
В книге рассматривается дыхание во время пения и речи, в том числе сценической, и предлагаются советы для певцов и ораторов. Также в издании представлена система дыхательной гимнастики, которая включает четыре серии упражнений, имеющих своей конечной целью развитие правильного дыхания.
Книга, написанная около века назад в качестве пособия по постановке дыхания, и сегодня может быть полезна педагогам и студентам актерских и вокальных отделений средних специальных учебных заведений.

The book, written by the first teacher of the three-phase-breathing system in Russia O.G. Lobanova, is devoted to the description of the method of correct breathing, which was developed by the American Leo Kofler.
The author considers breathing during singing and speaking, including scenic speech, and offers advice for singers and speakers. In the textbook there is also the system of respiratory exercises, which consists of four sets and has the aim to develop correct breathing.
The book, which was written about hundred years ago as a study guide for breathing, can also be useful nowadays for the teachers and students of acting and vocal departments of colleges.

Вокальный ансамбль как малая форма коллективного музицирования занимает важное место в педагогической и концертной практике. Настоящий сборник включает популярные и менее известные квартеты зарубежных композиторов.  
Издание адресовано студентам музыкальных училищ, вузов, любителям вокальной музыки.

A vocal ensemble as a small form of collective music-making plays an important part in a pedagogical and performing practice. This collection includes popular and lesser-known quartets by foreign composers.
The edition is addressed to students of music colleges and higher schools, vocal music lovers.

В сборник вошли дуэты для сопрано и тенора из опер зарубежных композиторов: Дж. Верди («Бал-маскарад», «Травиата», «Дон Карлос», «Сила судьбы»), Ш. Гуно («Ромео и Джульетта»), Г. Доницетти («Любовный напиток», «Линда ди Шамуни», «Лукреция Борджиа», «Дон Паскуале», «Бетли, или Швейцарская хижина»), П. Максканьи («Сельская честь»), Ж. Оффенбаха («Сказки Гофмана»), Дж. Пуччини («Богема», «Тоска»), Дж. Россини («Вильгельм Телль»). Издание адресовано студентам-вокалистам музыкальных училищ, вузов, профессиональным исполнителям.

The collection includes duets for soprano and tenor from operas by foreign composers: G. Verdi (“Un ballo di maschera”, “Traviata”, “Don Carlo”, “La forza del destino”), Ch. Gounod («Roméo et Juliette»), G. Donizetti  (“L’elisir d’amore”, “Linda di Chamounix”, “Lucrezia Borgia”, “Don Pasquale”, “Betly, ossia La capanna svizzera”),   P. Mascagni   (“La cavalleria rusticana”),   J. Offenbach  (“Les contes  d’Hoffmann”),   G. Puccini (“La bohème”, “Tosca”), G. Rossini (“Guillaume Tell”).
The edition is addressed to students of vocal departments of music colleges and higher schools and professional performers.

В сборник вошли дуэты для сопрано и тенора из опер русских композиторов: А. Н. Верстовского («Аскольдова могила»), А. С. Даргомыжского («Русалка»), Э. Ф.Направника («Дубровский»), С. В. Рахманинова («Алеко»), Н. А. Римского-Корсакова («Садко», «Сказка о царе Салтане», «Снегурочка», А. Г. Рубинштейна («Купец Калашников»), П. И. Чайковского («Ромео и Джульетта», «Иоланта», «Мазепа»).
Издание адресовано студентам-вокалистам музыкальных училищ, вузов, профессиональным исполнителям.

The collection includes duets for soprano and tenor from operas by Russian composers:  A. N. Verstovsky («Ascold’s Grave»),  A. S. Dargomyzhsky («Rusalka»),  E. F. Napravnik  («Dubrovsky»),   S. V. Rachmaninoff  («Aleko»),  N. A. Rimsky-Korsakov («Sadko»,  «The Tale of Tsar Saltan»,  «The Snow Maiden»),   A. G. Rubin-stein («The Merchant Kalashnikov»), P. I. Tchaikovsky («Romeo and Juliet», «Iolanta», «Mazeppa»).
The edition is addressed to students of vocal departments of music colleges and higher schools and professional performers.

Сергей Михайлович Ляпунов (1859–1924) — композитор, пианист, педагог. Друг и ученик М. А. Балакирева. Автор фортепианных, симфонических, вокальных, хоровых и др. произведений.
В настоящем издании впервые в России публикуются четыре романса Ляпунова ор. 69 на слова А. С. Хомякова как единый цикл. Издание осуществляется по корректурным листам, хранящимся в Отделе рукописей Российской национальной библиотеки (Ф. 451. Оп. 1. № 179, 181, 200, 218).

Sergei Mikhailovich Lyapunov (1859–1924) was a composer, pianist, educator, friend and student of M. A. Balakirev, author of piano, symphonic, vocal, choral and other works.
The current edition presents the first Russian publication of four romances by Lyapunov, op. 69 to the poems by A. S. Khomyakov as a cycle.
The edition is carried out according to proof sheets stored in Russian National Library
(Department of manuscripts at RNL. F. 451. Op. 1. No. 179, 181, 200, 218).