Черни К. - все книги автора. Издательство Лань

Настоящее издание содержит избранные произведения крупной формы известного австрийского композитора, пианиста и педагога Карла Черни (1791–1857) — вариации и рондо на темы Моцарта, Шуберта и Беллини, а также три сонатины. Вступительная статья К. Озеровой кратко освещает жизненный путь и творческое наследие композитора.
Адресовано педагогам и учащимся музыкальных школ, широкому кругу любителей фортепианной музыки.

The current collection includes selected works of sonata form by Carl Czerny (1791–1857), the famous Austrian composer, pianist and educator: variations and rondeaux on themes by Mozart, Schubert and Bellini, as well as three sonatinas. The foreword by K. Ozerova briefly covers the composer’s life and heritage.
It is addressed to teachers and pupils of music schools and a wide circle of piano music lovers.

Издание представляет собой сборник упражнений — коротких восьмитактовых этюдов — для развития техники игры на фортепиано легендарного композитора, методиста и преподавателя Карла Черни (1791–1857).
Сборник адресован учащимся и преподавателям музыкальных учебных заведений, а также широкому кругу увлекающихся фортепианным искусством.

The edition represents the collection of exercises, i.e. short eight-measure studies for mastering the technique of piano playing by Carl Czerny (1791–1857), the legendary composer, methodologist and educator.
The collection is addressed to students and teachers of music schools, as well as a wide range of piano art lovers.

Настоящее издание содержит лирические фортепианные миниатюры известного австрийского композитора, пианиста и педагога Карла Черни (1791–1857). Сюда вошли ноктюрны из опусов 368, 604 и 647, а также опус 804 «Элегантный альбом». Вступительная статья К. Озеровой кратко освещает жизненный путь и творческое наследие композитора.
Адресовано педагогам и учащимся музыкальных школ, широкому кругу любителей фортепианной музыки.

The current collection includes lyric piano miniatures by Carl Czerny (1791–1857), the famous Austrian composer, pianist and educator. These are selected nocturnes from the opuses 368, 604, and 647, as well as the “Album élégant des dames pianistes” op. 804. The foreword by K. Ozerova briefly covers the composer’s life and heritage.
It is addressed to teachers and pupils of music schools and a wide circle of piano music lovers.

Настоящее издание содержит фортепианные миниатюры известного австрийского композитора, пианиста и педагога Карла Черни (1791–1857). Это и отдельные пьесы — марш, кадрили, романсы — и объединенные одним опусом мелодические картинки, фантазии, вальсы. Вступительная статья К. Озеровой кратко освещает жизненный путь  и творческое наследие композитора.
Адресовано учащимся и педагогам музыкальных школ, широкому кругу любителей фортепианной музыки.

The current collection includes piano miniatures by Carl Czerny (1791–1857), the famous Austrian composer, pianist and educator. These are both separate pieces — the march, quadrilles, romances — and melodic pieces, fantasies and waltzes united in one opus. The foreword by K. Ozerova briefly covers the composer’s life and heritage.
It is addressed to pupils and teachers of music schools and a wide circle of piano music lovers.

Австрийский композитор, пианист и педагог Карл Черни (1791–1857), известный прежде всего как автор многочисленных этюдов и упражнений для фортепиано, не только создал одну из крупнейших пианистических школ 1-й половины 19 века, но и построил своеобразный "мост" между классической музыкой и романтической. И как раз "неэтюдные" сочинения Черни позволяют усмотреть подобное стилистическое развитие. В данном сборнике представлены Мелодический этюд ми мажор и пять ноктюрнов.
Cборник адресован пианистам, педагогам и учащимся музыкальных учебных заведений.

Сборник сонатин легендарного композитора, методиста и преподавателя игры на фортепиано XIX века Карла Черни.
Пособие адресовано учащимся и преподавателям музыкальных учебных заведений, а также широкому кругу увлекающихся фортепианным искусством.

A collection of sonatinas by the legendary composer, methodologist and piano teacher Carl Czerny (1791–1857).
The edition is addressed to students and teachers of music schools, as well as a wide range of piano art lovers.

Carl Czerny (1791–1857) is known first of all as the author of numerous studies and exercises for piano. They reflected the aesthetic aspirations of Czerny, the composer and the instructive attitudes of Czerny, the teacher.
The current edition presents op. 740 which includes 50 studies in six books aimed at mastering different sides of techniqes of velocity and dexterity. The editing belongs to Adolf Ruthardt (1849–1934), the German pianist and educator.
The edition is addressed to pupils of middle and senior grades of children’s music schools and children’s schools of arts, students of music colleges and conservatories.

Карл Черни (1791–1857) в первую очередь известен как автор огромного количества этюдов и упражнений для фортепиано. В них нашли свое отражение эстетические устремления Черни-композитора и инструктивные установки Черни-педагога.
Настоящее издание представляет опус 740, включающий в себя 50 этюдов в шести тетрадях, направленных на развитие различных аспектов техники подвижности и беглости. Редакция принадлежит немецкому пианисту и педагогу Адольфу Рутхардту (1849–1934).
Издание адресовано учащимся средних и старших классов ДМШ и ДШИ, студентам музыкальных училищ и консерваторий.

Карл Черни в кратком виде и изящной форме писем к воображаемой юной ученице излагает свой метод обучения игре на фортепиано. Десять писем следуют одно за другим через восемь или десять недель, так что у ученицы есть время на то, чтобы применить на практике советы учителя. Черни пишет об общих правилах хорошей игры на фортепиано, туше, аппликатуре, гаммах и упражнениях, принципах выбора и разучивания пьес, о начальных принципах генерал-баса и даже об импровизации. По справедливому замечанию самого автора, в письмах он избегал «сухости обыкновенных учебных книг и каждый предмет сделал понятным каждому ученику всякого возраста», а применение приведённых советов «принесёт пользу ученикам всякого возраста и во всякую эпоху их учения».
Пособие адресовано учащимся и преподавателям музыкальных учебных заведений, а также широкому кругу увлекающихся фортепианным искусством.

Карл Черни в кратком виде и изящной форме писем к воображаемой юной ученице излагает свой метод обучения игре на фортепиано. Десять писем следуют одно за другим через восемь или десять недель, так что у ученицы есть время на то, чтобы применить на практике советы учителя. Черни пишет об общих правилах хорошей игры на фортепиано, туше, аппликатуре, гаммах и упражнениях, принципах выбора и разучивания пьес, о начальных принципах генерал-баса и даже об импровизации. По справедливому замечанию самого автора, в письмах он избегал «сухости обыкновенных учебных книг и каждый предмет сделал понятным каждому ученику всякого возраста», а применение приведённых советов «принесёт пользу ученикам всякого возраста и во всякую эпоху их учения».
Пособие адресовано учащимся и преподавателям музыкальных учебных заведений, а также широкому кругу увлекающихся фортепианным искусством.

Карл Черни (1791-1857) в первую очередь известен как автор огромного количества этюдов и упражнений для фортепиано. В них нашли свое отражение эстетические устремления Черни-композитора и инструктивные установки Черни-педагога. В настоящий сборник вошли избранные этюды из опусов 261, 821, 599, 139, 829, 849, 335, 636, отредактированные немецким музыковедом и педагогом Генрихом Гермером (1837-1913).
Издание адресовано ученикам ДМШ и ДШИ, а также студентам музыкальных училищ и вузов в курсе общего фортепиано.